HOME
Listen and Talk
Read and Explore
Write and Produce
Have Some Fun
Glossary
 Course 1 > Unit 9 > Passage A > Translation                                                  TextWords & ExpressionsExercise
Translation  

在火车站


    史密斯先生已经在售票处买了一张火车票,离开车还有一段时间,因此他找了一个座位坐了下来。几分钟后,他听到喇叭播出了一个通知:

    “请大家注意, 8:30开往费城的火车晚点20分钟,8:30的火车现在晚点运行大约20分钟,我们对因此给乘客造成的任何不便深表歉意。”
    这正是他要乘坐的火车。史密斯先生看了一眼手表,继续等候。当他第二次听到通知的时候, 他几乎都快睡着了。

 
    “8:30到费城的火车现在停在第五月台。乘客应马上检票上车。”

 
    史密斯先生高兴地站起身来走到了检票口, 他很快就会到家了。
 

 
 
 
©Experiencing English 2002